译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那(na)(na)样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听(ting)讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩(pei)戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤(kao)着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一(yi)个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回(hui)故乡。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
注释
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
58.莫:没有谁。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⑽楚峡:巫峡。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑼来岁:明年。