译文
一(yi)个(ge)人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
南方直抵交趾之境。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无(wu)法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她(ta)在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
本想长久地归隐山林,又(you)苦于无钱举步维艰。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
20.售:买。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
③平田:指山下平地上的田块。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。