译文
为(wei)了迎接新一年里燕子(zi)的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生(sheng)活。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
妹妹们争着(zhuo)嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
到处都可以听到你的歌唱,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺(chi)把长的用素帛写的信。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
13、瓶:用瓶子
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑥百度:各种法令、法度。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
17.殊:不同
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑦或恐:也许。