译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江(jiang)天一色晚霞红。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上(shang)如刀割。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
十天间越(yue)过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
白龙上天投诉,天帝说(shuo):谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才(cai)只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
[48]峻隅:城上的角楼。
3.石松:石崖上的松树。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。