译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
野鸭大雁(yan)都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬(yang)起翅膀高翥。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有(you)那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了(liao)裙(qun)子太短了)。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所(suo)有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插(cha)到齐国汶水两岸的竹田。自(zi)从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
五更的风声飕飗(liu)枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
期:约定
⑵部曲:部下,属从。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。