译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
太(tai)史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们(men)的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致(zhi)意,表示仰慕之情。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
犹带初情的谈谈春阴。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
孤寂的行宫内院,东风吹过(guo),昔日皇帝车架(jia)经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草(cao)萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也(ye)不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
而:可是。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
④轻:随便,轻易。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
34. 暝:昏暗。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑦犹,仍然。