译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的(de)水珠在阳(yang)光下虹光灿烂。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
天气晴和(he),远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔(kuo)。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
荆轲去后,壮士多被摧残。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边(bian)的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
3.兼天涌:波浪滔天。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑶腻:润滑有光泽。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。