译文
年纪轻轻就离别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木(mu)箭和强弓从不离身,下苦功练就了一(yi)身武艺。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在(zai)水里的都是漂亮的新妆 ,在欢(huan)乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后(hou)仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
春草到明年催生新绿,朋(peng)友啊你能不能回还?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
一次次想着无罪(zui)而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
湖岸的风翻(fan)起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
道人:指白鹿洞的道人。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。