译文
林下春光明媚风儿渐渐平(ping)和,高山上的残雪已经不多。
有一(yi)妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还(huan)没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想(xiang)到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you),哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样(yang)地会死去。”
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
不是今年才这样,
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
魂啊不要去西方!
注释
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑤阳子:即阳城。
100、黄门:宦官。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑾逾:同“愈”,更加。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。