译文
人之不(bu)存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为(wei)灰矣。
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
他说:“我宁可相信量好的尺(chi)码,也不相信自己的脚。”
千(qian)万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非(fei)常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道(dao)了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限(xian)感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释
熊绎:楚国始祖。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
③赴门涂:赶出门口上路。