译文
傍晚时分站(zhan)在东皋纵目远望(wang),我(wo)(wo)徘徊不定不知该归依何方,
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
卖(mai)炭得到(dao)的钱用来干什么?买身(shen)上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
在苍(cang)茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
遂汩没:因而埋没。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。