译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情(qing)别恨,有谁能给我一点儿温存?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
拄着藜杖感叹世事的人究竟(jing)是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
夜里城外下了一尺厚的大雪(xue),清晨(chen),老翁驾(jia)着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
屏住呼吸仰头过参井皆可触(chu)摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
②殷勤:亲切的情意。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。