译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容(rong)月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活(huo)生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着(zhuo)雄鸡早早啼叫报晓。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像(xiang)一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
诸侯踊跃兴起军队(dui),武王如何动员他们?
把人甩来甩去作游戏,最后扔(reng)他到不见底的深渊。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
傍晚去放牛,赶牛过(guo)村落。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑹.冒:覆盖,照临。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
⑺雪:比喻浪花。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
②大将:指毛伯温。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。