译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
千万的(de)山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多(duo)变。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了(liao)。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋(mai)没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公(gong),聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
言:言论。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
(10)股:大腿。
(24)去:离开(周)