译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山(shan)川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了(liao)。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
蒸梨常用一个炉灶,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
南面那田先耕上。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)(mei)(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄(wang)进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
7)万历:明神宗的年号。
⑷幽径:小路。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑦同:相同。
(21)辞:道歉。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。