译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我昏昏欲睡,终于进入(ru)了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹(chui)奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚(wan)年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面(mian),头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
世上难道缺乏骏马啊?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
请嘱咐守关诸将领(ling),千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
⑩值:遇到。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
4、黄河远上:远望黄河的源头。