译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那(na)据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月(yue)(yue)出寒光高照寒气直通岷山。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
那个给蛇画脚的人最终失掉(diao)了那壶酒。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见(jian)我思念的故乡。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
辞:辞别。
顾看:回望。
91、府君:对太守的尊称。
(2)翰:衣襟。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
(52)法度:规范。