译文
尾声:“算了吧!
滞留在远离家乡的地方,依依不(bu)舍地向往着(zhuo)春天的景物。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流(liu)星。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓(gong)剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会(hui)能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上(shang)天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老(lao)药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
口衔低枝,飞跃艰难;
注释
(28)萦: 回绕。
8.突怒:形容石头突出隆起。
今:现在
17.固:坚决,从来。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
厌生:厌弃人生。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。