译文
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都(du)能听到。
南京城上西楼,倚楼观看清(qing)秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金(jin)人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
丈夫是个轻薄子弟,抛(pao)弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延(yan),透过曳如烟柳丝,隐约能看见(jian)远方的高楼。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
中庭:屋前的院子。
27、给:给予。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
顺:使……顺其自然。