译文
仿佛看到四五个(ge)美丽的仙女,飘飘袅(niao)袅飞下九天来。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横(heng)笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂(ji)寞的空楼。想着何时才能在春(chun)溪的明月(yue)下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
王孙呵,你一定要珍重自己身架(jia)。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
这里悠闲自在清静安康。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
御:进用。
寝:睡,卧。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
⑺殷勤:劳驾,有劳。
永:即永州。