译文
家有黄金数千两(liang),还有白璧好几双。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常(chang)有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠(xia)专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
魂魄归来吧!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
20。相:互相。
⑵觉(jué):睡醒。
22.可:能够。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。