译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是(shi)苎麻做的衣服?
秋风里(li)万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天(tian)一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要(yao)唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
一间破(po)旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
计时的漏(lou)壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明(ming),风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清(qing)、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⒂〔覆〕盖。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。