译文
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连(lian)绵令人断肠。梅花一(yi)世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
(汉)顺帝初年,(张(zhang)衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他(ta)所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也(ye)算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻(xun)找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
只有那一叶梧桐悠悠下,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
欹(qī):倾斜。
(15)訾(zǐ):诋毁。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
竹中:竹林丛中。