译文
大禹从鲧腹中(zhong)生出,治水方法怎样变化?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望(wang)眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚(shang)文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论(lun)公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所(suo)以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没(mei)有珍藏你的笔墨?
其二:
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更(geng)鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。