译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋(qiu)池。
后羿射下了九个太阳(yang),天上人间免却灾难清(qing)明安宁。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中(zhong)燃尽的篆香。
陶渊明自(zi)谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
其一
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
时光匆匆已(yi)经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
蹇,这里指 驴。