译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出(chu)的苔藓便已青青。
陈旧的小屋里,我卧在(zai)寒窗之下,听到了(liao)(liao)井边几片梧(wu)桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
少孤:少,年少;孤,丧父
(17)之:代词,代诸葛亮。
(47)如:去、到