译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声(sheng)声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
攀上日观峰,凭栏望东海。
这里的江(jiang)边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
屈原死了以后,楚国有宋玉(yu)、唐勒、景差等人,都爱好文(wen)学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉(chen)汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担(dan)任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经(jing)整整三十五个年头(端午节)了。
日光初照遮阳的掌(zhang)扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早(zao)已停止。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
叹惋:感叹,惋惜。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
83.念悲:惦念并伤心。