译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
每到好友(you)唐叔良高(gao)雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷(kuang)野一览无余。
南面的厢房有小(xiao)坛,楼观高耸超越屋檐。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗(xi)耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
在马上与你相(xiang)遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千(qian)之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙(sha),昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四(si)处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
④无聊:又作“无憀”