译文
洞庭碧波(bo)荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境(jing),楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
敢夸十指灵巧针线做得精(jing)美,决不天天描眉与人争短比长。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗(yi)憾的。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
只见(jian)那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语(yu)已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐(kong)怕更没有机会了。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
在易水边高声痛哭(ku),易水也为我扬起滔天波澜。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。