译文
即使身处万花丛中,我(wo)也懒于回头(tou)一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放(fang),我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
这地方千年(nian)来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上(shang)飞斜下来。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
毕至:全到。毕,全、都。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。