译文
我与现在的(de)人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再(zai)愁。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
道路贯通穿越庐江,左岸上(shang)是连绵的丛林。
野草新(xin)绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角(jiao)白净溢光彩。仿佛尘世降(jiang)天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
炙:烤肉。
挼(ruó):揉搓。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
堂:厅堂
①湘天:指湘江流域一带。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?