译文
四匹青骊驾起(qi)一乘车,千乘猎车并驾前行。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方(fang),实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳(zhang)水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
苏东坡走后(hou),有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
何时才能够再次登临——
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
愿径(jing)自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
想当初我刚(gang)踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
你会感到安乐舒畅。
注释
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
上寿:这里指祝捷。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
11.千门:指宫门。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
恐:担心。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⑨劳:慰劳。