译文
是怎样撤除岐地社庙(miao),承受天命享有殷国?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之(zhi)间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
大鸟金乌多(duo)么(me)肥壮,为何竟会体解命丧?
只有在彼(bi)时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
弈:下棋。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。