译文
一夜间,春风吹遍了(liao)衡阳城,雁儿盘算(suan)着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住(zhu),在江边持酒而饮,横执(zhi)矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短(duan)暂的片刻,(不由)羡慕长江没(mei)有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢(ba)了。”
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我兴酣之时,落笔可摇动(dong)五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并(bing)以霜栗当饭助兴。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
时不遇:没遇到好时机。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
⑵几千古:几千年。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
184. 莫:没有谁,无指代词。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。