译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮(xu)越过东墙,经常为鲜花奔忙。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白(bai)茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今(jin)她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
江山沐浴着春光,多么秀丽(li),春风送来花草的芳香。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重(zhong),才是真正男儿。
收获谷物真是多,
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我们什么时候才能同桌饮酒(jiu),再次仔细探讨我们的诗作呢?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还(huan)嗤笑织女耕牛。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑾庶几:此犹言“一些”。
⑤徇:又作“读”。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
70.徼幸:同"侥幸"。