译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经(jing)常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意(yi)思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
汉水滔滔,向东流去(qu);它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
剑泉深得(de)无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(1)遂:便,就。
8.谋:谋议。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
春半:春季二月。