译文
地头吃饭声音响。
只是因为到中原的时间比其(qi)它植物晚,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似(si)狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃(tao)花追逐流水而去。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我(wo)刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一(yi)片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
朋友,我会记住这一夜,会永(yong)远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
(2)但:只。闻:听见。
79缶:瓦罐。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
⑶君子:指所爱者。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”