译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君(jun)王,背向前方倒退着一路先行。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带(dai)着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落(luo)(luo)几个叶片。明月已露出秋天的凉(liang)意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有(you)十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己(ji)觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即(ji)便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
南风(feng)清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
跂乌落魄,是为那般?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
②纱笼:纱质的灯笼。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
楚腰:代指美人之细腰。
九日:农历九月九日重阳节。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”