译文
我(wo)要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
远处舒展的树林烟雾漾(yang)潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有(you)人正在楼上独自忧愁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕(xi),我们(men)还嗤笑织女耕牛。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
⑺来:语助词,无义。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
(5)官高:指娘家官阶高。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
(5)耿耿:微微的光明
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
15.同行:一同出行
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。