译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
肃宗即位(wei)的第二年,闰八月(yue)初一日那天,
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情(qing)绪好比雨后粘满地面的花絮。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕(mu)从四方垂下。
熏笼玉(yu)枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节(jie),已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
假舆(yú)
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
我本是像那个接舆楚狂人,
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏(shang)灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
为:同“谓”,说,认为。
(36)后:君主。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(1)闲:悠闲,闲适。