译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸(yi)拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长(chang)安城中建起了自己的私第。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少(shao)个(ge)春天。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
猪头妖怪眼睛直着长。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见(jian)底的深渊。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
注释
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
(52)哀:哀叹。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。