译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样(yang)毫无生气。渔父看见他,便问(wen)道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然(ran)不动?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
晓妆只粗(cu)粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
[4]沼:水池。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
(31)五鼓:五更。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。