译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
一(yi)起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
白天依(yi)旧柴门紧闭(bi),心地纯(chun)净断绝俗想。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十(shi)二峰。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞(ci)令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
平山堂上伫立远望,秋(qiu)雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。