译文
明天一早,我就要踏上(shang)离(li)开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回(hui)家;
自从分别以后(hou),不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头(tou)发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
每(mei)个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
[9]少焉:一会儿。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
聚散:离开。
④空喜欢:白白的喜欢。
14、心期:内心期愿。
④不及:不如。