译文
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
高低不一(yi)(yi)好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往(wang)朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既(ji)降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎(ying)上。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠(jiu)缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独(du)自低吟。
注释
萧然:清净冷落。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
凝:读去声,凝结。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。