译文
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
相(xiang)见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
魂啊不要去西方!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
那时游乐所至,都有(you)题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
11.直:只,仅仅。
惭:感到惭愧。古今异义词
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
289、党人:朋党之人。
⑴潇潇:风雨之声。
⑽日月:太阳和月亮
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。