译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
心中悲壮不平之事向你(ni)(ni)诉说不完,无奈太阳西斜(xie),只好再次分手而去。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了(liao)官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
别墅地处在幽独闲静的僻壤(rang),到这儿你把隐居的生活想往。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
立誓归隐辞官而去,信奉(feng)佛道其乐无穷。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(3)实:这里指财富。
43.所以:用来……的。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
⑷宾客:一作“门户”。
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。