译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫(gong)殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我愿在南野际开垦(ken)荒地,保持着拙朴性归耕田园。
手拿宝剑,平定万里江山;
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经(jing)有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
阳光照耀(yao),水雾蒸(zheng)腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧(jiu)茅屋。
注释
12故:缘故。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
③可怜:可惜。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。