译文
一(yi)旦进入深幽如(ru)海的侯门,从此(ci)萧郎便成为了陌路之人(ren)。
我(wo)驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
秋空(kong)上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
小媛叫纨素,笑(xiao)脸很阳光。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
南苑吹花嬉戏,西楼(lou)题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。