译文
芳草把路边一个又一个的长亭连接(jie)起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼(yan)看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它(ta)久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
年纪轻轻就离别了家乡(xiang),到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
魂魄归来吧!
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
期行: 相约同行。期,约定。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
67、萎:枯萎。
以(以其罪而杀之):按照。